Cómo convertir un PDF a Word editable

Convertir un PDF a Word en 3 pasos

1. Abre la herramienta «PDF a Word» y selecciona tu PDF.
2. Haz clic en «Convertir a Word».
3. Descarga el archivo .docx y ábrelo en Word, LibreOffice, Google Docs o Pages.

La conversión se realiza en tu navegador: el documento nunca sale de tu ordenador ni de tu móvil. Algo muy útil para un contrato, una nómina o cualquier documento personal.

Qué se conserva

• El texto, dividido en párrafos que puedes editar con normalidad.
• El tamaño de letra, la negrita y la cursiva.
• Las tablas, que se convierten en tablas de Word reales.

Las imágenes y los diseños a varias columnas no se reproducen de forma idéntica. Para un documento muy gráfico, un folleto o un cartel, suele ser mejor editar directamente el PDF (ver más abajo).

¿Y si mi PDF está escaneado?

Un PDF escaneado o fotografiado no contiene texto, solo imágenes de las páginas. En ese caso, PDFRoll te lo indica y no puede convertir nada directamente.

1. Pasa primero el documento por «OCR PDF» para reconocer el texto.
2. Después abre el PDF resultante en «PDF a Word».

Revisa el resultado: el reconocimiento de texto es fiable en un documento nítido, pero puede equivocarse con una foto borrosa, texto manuscrito o un papel arrugado.

¿Solo una pequeña corrección? No necesitas Word

Para cambiar una fecha, un nombre o un importe, no hace falta pasar por Word. Abre «Editar texto del PDF», haz clic en el texto que quieres cambiar, reescríbelo y haz clic en «Guardar el PDF». El diseño se mantiene intacto.

Volver al PDF después de tus cambios

Una vez editado el documento en Word, puedes guardarlo como PDF desde el propio Word, o usar «Word a PDF» en PDFRoll si no tienes Word a mano.