El PDF/A garantiza que un documento seguirá viéndose exactamente igual dentro de décadas. Suele exigirse en trámites oficiales y en el archivo legal, y aquí lo obtienes con un clic, sin subir tu archivo.
Cómo funciona
- Selecciona el PDF.
- Elige la calidad.
- Haz clic en «Convertir a PDF/A».
Preguntas frecuentes
¿El texto sigue siendo buscable?
Sí: las páginas se convierten en imágenes de alta calidad y el texto original se conserva de forma invisible, así que se puede buscar y seleccionar.
¿Está garantizada la conformidad?
El archivo contiene todo lo que exige la norma PDF/A-2b (perfil de color, metadatos, sin cifrado), pero no está certificado por un validador oficial.
¿Qué versión de PDF/A se genera?
PDFRoll genera PDF/A-2b, la variante de la norma PDF/A-2 que garantiza la reproducción visual fiel del documento.
¿Qué calidad elijo?
«Alta (216 ppp)» sirve para la mayoría de los documentos. Elige «Normal (144 ppp)» para un archivo más ligero, o «Muy alta (300 ppp)» para un documento que se va a imprimir.
¿Puedo convertir un PDF escaneado a PDF/A?
Sí, se conserva el aspecto de las páginas. Para que el texto también se pueda buscar, pasa primero el documento por la herramienta «OCR PDF».
Mi PDF está protegido con contraseña, ¿qué hago?
Un PDF/A no puede estar cifrado. Quita primero la protección con la herramienta «Desbloquear PDF» si conoces la contraseña y después haz la conversión.
¿Se envían mis archivos a un servidor?
No. Todo ocurre en tu navegador: tus documentos nunca salen de tu dispositivo. La herramienta es gratis y sin registro.
¿Qué es el PDF/A?
El PDF/A es una versión del PDF normalizada para el archivo a largo plazo. Un archivo PDF/A debe contener todo lo necesario para mostrarse igual en cualquier lugar y durante mucho tiempo: sin cifrado ni contraseña, con un perfil de color definido y con metadatos que describen el documento.
Es el formato que suelen pedir las administraciones públicas, los tribunales y algunas plataformas de presentación de documentos oficiales, o el que se usa para archivar facturas y contratos.
Cómo convierte PDFRoll tu documento
PDFRoll genera un archivo en formato PDF/A-2b:
- Cada página se convierte en una imagen de alta calidad, lo que fija su aspecto, fuentes incluidas.
- El texto original se conserva de forma invisible detrás de la imagen: el documento sigue siendo buscable y el texto, seleccionable.
- Se integran un perfil de color sRGB y los metadatos de archivo (título, fechas, identificación PDF/A).
El ajuste «Calidad» ofrece «Normal (144 ppp)», «Alta (216 ppp)», seleccionada por defecto, y «Muy alta (300 ppp)» para documentos que se van a imprimir o con muchos detalles pequeños. La conversión se hace en tu navegador, sin enviar el archivo.
Limitaciones que conviene conocer
- La conformidad no está certificada por un validador oficial: si tu organismo ofrece una herramienta de verificación, comprueba el archivo antes de presentarlo.
- Como las páginas se convierten en imágenes, el archivo puede pesar más que el original, y los enlaces o formularios interactivos no se conservan.
- Un PDF escaneado no tiene texto que conservar: pásalo primero por «OCR PDF» para obtener un PDF/A buscable.
- En las páginas giradas en el PDF original no se añade el texto invisible.
Antes o después de la conversión
Si el portal donde vas a presentarlo impone un tamaño máximo, prueba una calidad más baja antes de iniciar la conversión. Un PDF que pide contraseña para abrirse tiene que pasar primero por «Desbloquear PDF». El título del documento se incluye en el PDF/A (o, si no lo tiene, el nombre del archivo): para cambiarlo, usa «Editar propiedades» antes de convertir.