Editar los metadatos de un PDF en línea gratis

Cambia el título, el autor y el asunto guardados en tu archivo PDF.

¿No te convence el título que aparece en la pestaña del navegador o el nombre del autor oculto en el archivo? Las propiedades actuales de tu PDF se muestran en cuanto lo abres: edítalas y guarda en segundos.

Cómo funciona

  1. Selecciona el PDF: se muestran sus propiedades actuales.
  2. Modifica el título, el autor o el asunto.
  3. Haz clic en «Guardar» y descarga el archivo.

Preguntas frecuentes

¿Para qué sirven estas propiedades?

El título se muestra en los lectores de PDF y en los resultados de búsqueda. El autor puede revelar un nombre que no quieres compartir.

¿Cambia el contenido del PDF?

No, solo se modifican los datos internos del archivo. Las páginas quedan idénticas.

¿Cómo borro el nombre del autor?

Vacía el campo «Autor» y haz clic en «Guardar»: el dato se elimina del archivo.

¿Cambia el nombre del archivo?

No, el archivo descargado conserva el mismo nombre. El título interno y el nombre del archivo son dos cosas distintas.

¿Puedo editar las palabras clave o la fecha de creación?

No, la herramienta edita el título, el autor y el asunto. La fecha de modificación se actualiza automáticamente al guardar.

Mi PDF está protegido con contraseña, ¿qué hago?

Quita primero la protección con «Desbloquear PDF» (debes conocer la contraseña) y luego edita sus propiedades.

¿Se sube mi archivo a internet?

No, la edición se hace en tu navegador, gratis y sin registro, tanto en el ordenador como en el móvil.

¿Qué propiedades puedes editar?

Además de sus páginas, un PDF contiene algunos datos descriptivos que no se ven al leer el documento. Aparecen en la ventana «Propiedades» de tu lector de PDF y cualquier persona que reciba el archivo puede leerlos. Esta herramienta te permite editar tres de ellos:

  • Título: muchos lectores de PDF y navegadores lo muestran en lugar del nombre del archivo.
  • Autor: suele rellenarse automáticamente con el nombre de la cuenta del ordenador que creó el documento.
  • Asunto: una breve descripción del contenido.

Los valores actuales aparecen ya rellenados: edita los que te interesen, o vacía un campo para borrar ese dato. La fecha de modificación se actualiza y PDFRoll figura como productor del archivo.

¿Por qué cambiar las propiedades de un PDF?

  • Quitar tu nombre o el de un compañero antes de enviar un documento fuera de la empresa.
  • Sustituir un título heredado de una plantilla antigua, como «Documento1» o «Presentación sin título».
  • Dar un título claro a un PDF publicado en un sitio web: a menudo es el que aparece en la pestaña del navegador y en los resultados de búsqueda.
  • Poner orden en los documentos que archivas o compartes.
  • Añadir un asunto descriptivo a un informe o un procedimiento para encontrarlo más fácilmente.

Qué no cambia la herramienta

El contenido de las páginas queda exactamente igual y el archivo conserva el mismo nombre. El título interno no es el nombre del archivo: para renombrarlo, hazlo simplemente en tu explorador de archivos. Los demás datos internos, como las palabras clave o la fecha de creación, no se pueden editar con esta herramienta.

Para corregir una palabra o una fecha visible en el documento, usa «Editar texto del PDF». Para ocultar información sensible escrita en las páginas, «Censurar PDF» es la herramienta adecuada. La edición se hace por completo en tu navegador: tu archivo no se envía a ningún servidor.