Bevor Sie einen Vertrag, einen Kontoauszug oder einen Nachweis versenden, verbergen Sie sensible Angaben: Ziehen Sie Bereiche auf oder suchen Sie nach einem Text – diese Angaben werden tatsächlich aus der Datei entfernt, nicht nur überdeckt.
So funktioniert es
- Wählen Sie die PDF aus.
- Ziehen Sie Rechtecke auf der Seite auf oder suchen Sie nach einem zu schwärzenden Text.
- Klicken Sie auf „Schwärzen und speichern“.
Häufige Fragen
Lässt sich geschwärzter Text wiederherstellen?
Nein: Die geschwärzten Seiten werden in Bilder umgewandelt, und der verborgene Text existiert in der Datei nicht mehr.
Bleibt der übrige Text durchsuchbar?
Ja, der nicht geschwärzte Text bleibt auf den geschwärzten Seiten unsichtbar erhalten.
Wie schwärze ich alle Vorkommen eines Namens?
Geben Sie ihn unter „Einen Text automatisch schwärzen“ ein und klicken Sie auf „Schwärzen“: Jedes Vorkommen wird im gesamten Dokument geschwärzt, unabhängig von Groß- und Kleinschreibung oder Akzenten.
Kann ich ein gescanntes Dokument schwärzen?
Ja, indem Sie die Bereiche von Hand aufziehen. Die automatische Suche benötigt dagegen echten Text und meldet bei einem Scan „Text nicht gefunden“.
Wie entferne ich eine versehentlich gesetzte Schwärzung?
Klicken Sie auf das ✕ der Schwärzung oder auf „Alles löschen“, um neu zu beginnen.
Werden Seiten ohne Schwärzung verändert?
Nein. Nur Seiten, auf denen Sie mindestens einen Bereich aufgezogen haben, werden in Bilder umgewandelt; die anderen bleiben unverändert.
Werden meine Dateien an einen Server gesendet?
Nein. Alles passiert in Ihrem Browser: Ihre Dokumente verlassen nie Ihr Gerät.
Zwei Wege, Angaben zu verbergen
- Von Hand: Klicken und ziehen Sie auf der Seite, um ein schwarzes Rechteck aufzuziehen. Wechseln Sie zwischen den Seiten, um weitere Bereiche zu verbergen; die Schaltfläche ✕ entfernt eine Schwärzung, und „Alles löschen“ entfernt alle.
- Automatisch: Geben Sie ein Wort oder eine Nummer unter „Einen Text automatisch schwärzen“ ein und klicken Sie auf „Schwärzen“. Alle Vorkommen werden im gesamten Dokument geschwärzt, unabhängig von Groß- und Kleinschreibung und von Akzenten.
Ein Zähler zeigt an, wie viele Bereiche geschwärzt sind. Klicken Sie anschließend auf „Schwärzen und speichern“, um die geschwärzte PDF zu erhalten.
Echtes Schwärzen statt nur eines schwarzen Rechtecks
Ein schwarzes Rechteck mit einem gewöhnlichen Editor darüberzulegen reicht nicht: Der Text bleibt unter der Abdeckung oft erhalten und lässt sich kopieren. PDFRoll wandelt jede geschwärzte Seite mitsamt den Schwärzungen in ein Bild um: Der verborgene Text verschwindet tatsächlich aus der Datei.
Der übrige Text dieser Seiten bleibt unsichtbar erhalten, sodass er weiterhin durchsuchbar ist. Seiten ohne Schwärzung werden unverändert übernommen.
Beispiele für zu schwärzende Angaben
- Sozialversicherungsnummer, IBAN oder Kontonummer auf einem Nachweis.
- Beträge, Gehalt oder Adresse in einem Dokument für eine Wohnungsbewerbung.
- Namen von Personen in einem Dokument, das öffentlich geteilt oder intern weitergegeben wird.
- Unterschriften und Kontaktdaten auf einer Vertragskopie.
Das Dokument bleibt während der gesamten Bearbeitung auf Ihrem Gerät – ideal für besonders vertrauliche Unterlagen.
Tipps und Grenzen
- Die automatische Suche funktioniert nur mit echtem Text: Ziehen Sie die Bereiche in einem gescannten Dokument von Hand auf.
- Prüfen Sie jede Seite vor dem Speichern: Eine abweichende Schreibweise (zum Beispiel Leerzeichen in einer Nummer) kann der Suche entgehen.
- Um das Öffnen des gesamten Dokuments zu verhindern, statt nur einen Teil zu verbergen, verwenden Sie „PDF schützen“.