Antes de enviar un contrato, un extracto o un justificante, oculta la información sensible: dibuja zonas o busca un texto, y esa información se elimina realmente del archivo, no solo se tapa.
Cómo funciona
- Selecciona el PDF.
- Dibuja rectángulos en la página o busca un texto que ocultar.
- Haz clic en «Censurar y guardar».
Preguntas frecuentes
¿Se puede recuperar el texto oculto?
No: las páginas censuradas se convierten en imágenes y el texto oculto ya no existe en el archivo.
¿El resto del texto se puede seguir buscando?
Sí, el texto no oculto se conserva de forma invisible en las páginas censuradas.
¿Cómo oculto todas las apariciones de un nombre?
Escríbelo en «Ocultar automáticamente un texto» y haz clic en «Ocultar»: cada aparición se oculta en todo el documento, sin importar las mayúsculas ni las tildes.
¿Puedo censurar un documento escaneado?
Sí, dibujando las zonas a mano. La búsqueda automática, en cambio, necesita texto real e indica «Texto no encontrado» en un escaneo.
¿Cómo quito una máscara puesta por error?
Haz clic en la ✕ de la máscara, o en «Borrar todo» para empezar de nuevo.
¿Se modifican las páginas sin máscara?
No. Solo se convierten en imágenes las páginas en las que has dibujado al menos una zona; las demás quedan idénticas.
¿Se envían mis archivos a un servidor?
No. Todo ocurre en tu navegador: tus documentos nunca salen de tu dispositivo.
Dos formas de ocultar información
- A mano: haz clic y arrastra sobre la página para dibujar un rectángulo negro. Pasa de una página a otra para ocultar otras zonas; el botón ✕ quita una máscara y «Borrar todo» las elimina todas.
- Automáticamente: escribe una palabra o un número en «Ocultar automáticamente un texto» y haz clic en «Ocultar». Todas sus apariciones se ocultan en el documento, sin distinguir mayúsculas ni tildes.
Un contador indica cuántas zonas están ocultas. Después, haz clic en «Censurar y guardar» para obtener el PDF censurado.
Una censura de verdad, no un simple rectángulo negro
Poner un rectángulo negro con un editor normal no basta: a menudo el texto sigue estando debajo de la máscara y se puede copiar. PDFRoll convierte cada página censurada en imagen, con las máscaras integradas: el texto oculto desaparece de verdad del archivo.
El resto del texto de esas páginas se conserva de forma invisible, lo que permite seguir buscándolo. Las páginas sin máscara se mantienen tal cual.
Ejemplos de información que conviene censurar
- Número de la seguridad social, IBAN o número de cuenta en un justificante.
- Importes, salario o dirección en un documento enviado para un expediente de alquiler.
- Nombres de personas en un documento compartido públicamente o enviado internamente.
- Firmas y datos de contacto en una copia de un contrato.
El documento permanece en tu dispositivo durante todo el proceso, lo que lo hace adecuado para los documentos más confidenciales.
Consejos y limitaciones
- La búsqueda automática solo funciona con texto real: en un documento escaneado, dibuja las zonas a mano.
- Revisa cada página antes de guardar: una variante en la escritura (espacios en un número, por ejemplo) puede escaparse de la búsqueda.
- Para impedir que se abra el documento entero en lugar de ocultar una parte, usa «Proteger PDF».