Avant d’envoyer un contrat, un relevé ou une pièce justificative, cachez les informations sensibles : tracez des zones ou recherchez un texte, et ces informations sont réellement supprimées du fichier, pas seulement recouvertes.
Mode d’emploi
- Sélectionnez le PDF.
- Tracez des rectangles sur la page ou recherchez un texte à masquer.
- Cliquez sur « Caviarder et enregistrer ».
Questions fréquentes
Le texte masqué peut-il être récupéré ?
Non : les pages caviardées sont converties en images et le texte masqué n’existe plus dans le fichier.
Le reste du texte reste-t-il recherchable ?
Oui, le texte non masqué est conservé en invisible sur les pages caviardées.
Comment masquer toutes les occurrences d’un nom ?
Saisissez-le dans « Masquer automatiquement un texte » et cliquez sur « Masquer » : chaque occurrence est masquée dans tout le document, quelles que soient les majuscules ou les accents.
Puis-je caviarder un document scanné ?
Oui, en traçant les zones à la main. La recherche automatique, elle, a besoin de vrai texte et indique « Texte introuvable » sur un scan.
Comment retirer un masque posé par erreur ?
Cliquez sur le ✕ du masque, ou sur « Tout effacer » pour recommencer.
Les pages sans masque sont-elles modifiées ?
Non. Seules les pages où vous avez tracé au moins une zone sont converties en images ; les autres restent identiques.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Tout se passe dans votre navigateur : vos documents ne quittent jamais votre appareil.
Deux façons de masquer des informations
- À la main : cliquez-glissez sur la page pour tracer un rectangle noir. Passez d’une page à l’autre pour masquer d’autres zones ; le bouton ✕ retire un masque et « Tout effacer » les supprime tous.
- Automatiquement : saisissez un mot ou un numéro dans « Masquer automatiquement un texte » puis cliquez sur « Masquer ». Toutes ses occurrences sont masquées dans le document, sans tenir compte des majuscules ni des accents.
Un compteur indique combien de zones sont masquées. Cliquez ensuite sur « Caviarder et enregistrer » pour obtenir le PDF caviardé.
Un vrai caviardage, pas un simple rectangle noir
Poser un rectangle noir avec un éditeur ordinaire ne suffit pas : le texte reste souvent présent sous le masque et peut être copié. PDFRoll convertit chaque page caviardée en image, avec les masques intégrés : le texte caché disparaît vraiment du fichier.
Le reste du texte de ces pages est conservé de façon invisible, ce qui permet toujours de le rechercher. Les pages sans masque sont reprises telles quelles.
Exemples d’informations à caviarder
- Numéro de sécurité sociale, IBAN ou numéro de compte sur un justificatif.
- Montants, salaire ou adresse sur un document envoyé pour un dossier de location.
- Noms de personnes dans un document partagé publiquement ou transmis en interne.
- Signatures et coordonnées sur une copie de contrat.
Le document reste sur votre appareil pendant tout le traitement, ce qui convient aux pièces les plus confidentielles.
Conseils et limites
- La recherche automatique ne fonctionne que sur du vrai texte : dans un document scanné, tracez les zones à la main.
- Vérifiez chaque page avant d’enregistrer : une variante d’écriture (espaces dans un numéro, par exemple) peut échapper à la recherche.
- Pour empêcher l’ouverture du document entier plutôt que d’en masquer une partie, utilisez « Protéger PDF ».