Un informe de 40 páginas, un contrato, unos apuntes o un artículo científico: obtén sus ideas principales sin leerlo todo, en forma de puntos clave o de resumen breve, generados directamente en tu dispositivo.
Cómo funciona
- Selecciona el PDF.
- Elige el tipo y la longitud del resumen.
- Haz clic en «Resumir» y copia o descarga el resultado.
Preguntas frecuentes
¿Qué IA se utiliza?
Con una versión reciente de Google Chrome en ordenador, la IA integrada en el navegador, que funciona en tu dispositivo. Si no, las frases más importantes se seleccionan automáticamente.
¿Se envía mi documento a una IA en línea?
No, el resumen se genera en tu dispositivo, ya sea con la IA de Chrome o con la selección de frases clave.
¿Puedo resumir un PDF en Firefox, Safari o en el móvil?
Sí. La IA integrada no está disponible ahí, pero PDFRoll genera un resumen seleccionando las frases más importantes del documento.
¿Qué diferencia hay entre «Puntos clave» y «Resumen breve»?
«Puntos clave» ofrece una lista de ideas principales; «Resumen breve» ofrece unas pocas frases seguidas. Luego, el menú «Longitud» ajusta el nivel de detalle.
¿El resumen está en el idioma del documento?
Sí, el objetivo es resumir el documento en su idioma. El método de frases clave reproduce directamente frases del texto original.
¿Por qué PDFRoll dice que el documento no contiene suficiente texto?
Probablemente el PDF sea un escaneo o solo contenga imágenes. Pásalo primero por «OCR PDF» para que su texto sea legible.
¿Se envían mis archivos a un servidor?
No. Todo ocurre en tu navegador: tus documentos nunca salen de tu dispositivo.
Dos formatos y tres longitudes
- «Puntos clave»: una lista de las ideas principales, práctica para repasar o preparar una reunión.
- «Resumen breve»: unas pocas frases que recogen lo esencial del documento.
El menú «Longitud» ofrece «Corta», «Media» o «Detallada». El resumen se muestra en pantalla y se puede descargar en un archivo de texto (.txt).
¿Cómo se redacta el resumen?
PDFRoll usa dos métodos, según tu navegador:
- Con una versión reciente de Google Chrome en ordenador, el resumen lo redacta la IA integrada en el navegador, directamente en tu dispositivo. Si el documento no está en inglés, PDFRoll también usa la traducción integrada de Chrome si está disponible para ese idioma.
- Si no, PDFRoll selecciona automáticamente las frases más importantes del documento y las reproduce tal cual.
Si la IA de Chrome aún no está instalada, su descarga se inicia en segundo plano: tu primer resumen se hace con frases clave y los siguientes podrán redactarse con la IA. El mensaje que aparece tras el resumen indica siempre el método utilizado. En ambos casos, tu documento no se envía a ningún servicio en línea.
¿Para qué sirve resumir un PDF?
- Saber en dos minutos si merece la pena leer entero un informe largo.
- Preparar una ficha de repaso a partir de unos apuntes o de un capítulo.
- Localizar los puntos importantes de un contrato, de un reglamento o de unas condiciones generales.
- Hacer una criba entre artículos científicos o actas.
Un resumen no sustituye la lectura de un documento que te compromete: en un contrato, comprueba siempre las cláusulas importantes en el texto completo.
Limitaciones y alternativas
- La herramienta necesita texto real: un documento escaneado tiene que pasar primero por «OCR PDF».
- Para leer el documento en otro idioma, usa «Traducir un PDF».
- Para pasar el texto completo a otra IA o guardarlo en tus notas, «PDF a Markdown» o «PDF a texto» son más adecuados.